数年前にヤンゴンの書店で購入しました。日本語の発音からビルマ語を調べることができる辞書です。サイズは縦20cm×横16cm×厚さ3cm、全623ページあります。日本語・ビルマ語教材で有名なウ・チョーナイン先生の監修です。一度も使用しておらず、書き込みや折れ目はありません。表面に薄いスレ傷がありますが、光に当てないと見えない程度のものです。ミャンマーから持ち帰る際に、角が少し曲ってしまいました。また、表紙・裏表紙の内側の白い紙が剥がれていますが、製本時に糊の付着が弱かったためと思われます。ベタベタとした汚れ等はございません。（写真4・5枚目）単語量が豊富で、ミャンマーでは日本語を学ぶミャンマー人がよく使っています。ローマ字・日本語・ビルマ語が併記されていて見やすいです。ビルマ語初心者の方でも調べやすいと思います。丁寧に梱包してお送りいたします。ご質問がありましたらお気軽にコメントお願いします。